(050) 496-02-79
(044) 495-02-79
(067) 797-61-37

Київська обл., Обухів, вул. Малишка, 5

Вимоги до макетів книжок

Вимоги до макетів книжок

Ретельно перевірте текст перед відправкою в друкарню. Внесення змін на пізніх етапах може збільшити вартість роботи і час виготовлення.

 

Вимоги до макету книжкового блоку (тексту) в форматі pdf

1. Посторінковий файл (не об'єднуйте дві сторінки на одному аркуші).

2. Розмір сторінки у файлі відповідає розміру паперу до обрізання: А4, А5, В5 тощо.

3. Поля дзеркальні. Виміряються від краю аркуша до тексту, колонтитула або до номера сторінки. 
         Рекомендовані мінімальні поля для книжок А5 склеєних на термобіндері:
         внутрішнє 18, зовнішнє 15, верхнє і нижнє по 15 мм (після склеювання книжка обрізається з трьох боків по 3 мм).
    Рекомендовані мінімальні поля для книжок А5 в твердій палітурці та для А5 на скобах:
    внутрішнє 12, зовнішнє 17, верхнє і нижнє по 15 мм (після зшивання книжка обрізається по зовнішньому боку на 5 мм, зверху і знизу по 3 мм).
         Простий варіант для книжок А5 - усі поля в файлі однакові, мінімум 13 мм. Ми самі збільшемо поля; для цього надрукуємо книжку з масштабом 96-97 %.

    Якщо файл формату А4, а друкувати треба зі зменшенням на А5 (переважно так роблять наукові роботи), то всі розміри в файлі А4 треба збільшити на 40%.

4. Нумерація сторінок (зазвичай, непарні сторінки праворуч, парні - ліворуч).

 

Приймаємо до друку файли Word

1. Краще набирати тексти в безкоштовних програмах OpenOffice або LibreOffice - можливості цих програм ті самі, щой у Ворда, але вони мають зрозуміліший інтерфейс, зручнішу роботу зі стилями, меншьший розмір файлів і вбудований конвертер в ПДФ.

2. Вимоги до розмірів і полів такі самі, як і для файлів pdf.

3. Для того, щоб файл коректно конвертувався в ПДФ:

    - не робіть відступи пробілами й чистими рядками;

    - абзацні відступи виставляються в налаштуваннях абзацу; поля  - в параметрах сторінки;
    - щоб нова глава починалася з нової сторінки, в налаштуваннях абзацу ставимо галку "з нової сторінки";

    - якщо деякі сторінки мають альбомну орієнтацію, в Ворді необхідно створити новий розділ. Не використовуйте цей інструмент без крайньої необзідності. В налаштуваннях треба поставити "поля, як в попередньому розділі";
    - не вставляйте графіки та таблиці з Excel;  вставляйте малюнки jpg або png;
    - якщо треба вставити таблицю, обов'язково задайте ширину таблиці по розміру сторінки полів та вирівнювання таблиці по центру.

3. Ми додамо в Ваш файл вихідні дані друкарні, видалимо нумерацію на 1, 2 і останній сторінках.
4. Якщо треба вставимо номер ISBN, код УДК, авторський знак, бібліотечну картку.

Типові проблеми з текстами, набраними в Ворді:

- замалі поля;

- невірно виставлена ширина таблиць;

- наявність декількох розділів, в яких встановлені різні налаштування сторінки, що призводить до невірних розмірів полів, проблем з нумерацією тощо;

- наявність складних об'єктів, які конвертуються в ПДФ з помилками.

Як уникнути проблем з текстами: 

- набраний текст треба ретельно перевірити, тому що внесення змін після верстання може суттєво збільшити вартість роботи;

- не використовуйте рідкісні й незвичайні шрифти;

- не використовуйте складні елементи: таблиці всередині таблиць, рамки, вставки, графіки і таблиці з Excel тощо;
- можна вставляти малюнки в jpg;

- не використовуйте два і більше пробілів поспіль, не робіть пробілами відступи (для цього є відступи у властивостях абзаца або стиля);

- після крапки, коми, двокрапки, середника, питального та кличного знаків обов'язково треба ставити пробіл, перед цими знаками прогалин бути не повинно;

- не робіть відступи між абзацами за допомогою пустих строк (для цього є відступи у властивостях абзаца);

- по можливості не використовуйте альбомну орієнтацію окремих сторінок для таблиць - це може привести до проблем з полями (таблиці вилазять на поля і зарізаються при обрізанні книжки); також номер сторінки перевертається разом з таблицею; якщо таблиця дуже широка, розділяйте її на дві сторінки; якщо все зробити правильно, альбомна орієнтація не приведе до проблем;

- використовуйте стилі: один для тексту, другий для заголовків, третій для епіграфів і т.д.; це дасть можливість змінити властивості усього тексту одного стилю (наприклад, заголовків) в пару кліків; також це дозволить сформувати ЗМІСТ автоматично; якщо не знаєте, що таке стилі, просто набирайте текст, а заголовки можна виділити жирним або збільшити розмір шрифту.

 

Вимоги до макету Обкладинки

Один окремий файл на обкладинку.

В одному файлі задня сторінка обкладинки, корінець, лицева сторінка обкладинки.

Формат: pdf, cdr - ці формати ми можемо відредагувати. Також допустимі: tiff або якісний jpg без стиснення.

Роздільна здатність зображень 300 dpi.

Макет не повинен мати міток обрізу чи будь-яких інших об'єктів які не друкуються.

Якщо Ви не знаєте, як зробити макет, пришліть окремо фон, окремо текст. Можна в двох файлах, можна в одному файлі, але з можливістю розділити фон і текст. Ми самі розтягнемо фон, як треба, і виставимо поля. 

Ми безкоштовно зробимо нескладний макет обкладинки - від Вас текст і світлина для фону, або побажання по кольору обкладики.

Розміри файлу м'якої обкладинки.

Книжка формату А5 200 сторінок на білому папері 80 г має товщину корінця 10 мм. 

Ширина файлу обкладинки в розгорнутому вигляді 149 + 10 +149 = 308 мм, висота 210  мм

(кожні додаткові 20 сторінок додають 1 мм товщини).

Розміри файлу твердої палітурки.

Книжка формата А5 200 сторінок на білому папері 80 г має товщину корінця 11 мм. 

Ще по 10 мм з кожного боку загортається.

Ширина обкладинки в розгорнутому вигляді після згинання 149 + 149 + 11 +10 + 10  = 329 мм, висота 210 + 10 + 10 = 230 мм

(кожні додаткові 20 сторінок додають 1 мм товщини).

  

Розрахунок розмірів обкладинки і відступів до суттєвих елементів 

 

На малюнку:

Дві внутрішні білі пунктирні лінії - границя корінця, дві зовнішні білі - лінії згину обкладинки (палітурки).

По червоному пунктиру обрізають книжки у м'якій обкладинці і загинають обкладинку книжки у твердій палітурці.

Фон обкладинки потрібно випустити на виліт за межу червоної ліній. Для м'якої обкладинки на 3 мм, для твердої на 10 мм.

Відстань від краю книжки (червоний пунктир) до суттєвих елементів (жовтий пунктир) повинна бути від 10 мм.

Також треба відступити від суттєвих елементів до ліній згину (білий пунктир).

Інакше кажучи, в середині прямокутників, позначених жовтим пунктиром повинні знаходитися усі суттєві елементи дизайну (текст, фото, графіка), окрім тла.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Стара версія сторінки

 

Вимоги до макетів книжок в м'якій обкладинці

Готовий макет — це файл, який повністю підготовлений до друку і не потребує внесення будь-яких змін. Доробка макета — це робота, яка займає час і ресурси друкарні і тому повинна бути оплачена.

Книжковий блок (блок видання) 

Коли кажуть про книжку формата А5 (148 х 210), то мають на увазі дообрізний розмір аркуша книжкового блоку. Саме цей розмір треба ставити в програмі для верстання.

Наприкінці технологічного процесу книжковий блок обтинають з трьох сторін на 3-5 мм (у м'якій обкладинці разом з нею), тому розмір готового виробу складає від 143 мм х 200 мм.

Мінімальний розмір полів у готовій книжці (після обрізки): внутрішнього — 15 мм, інших — по 10 мм (для непарних сторінок внутрішня (корінцева) сторона ліворуч, для парних - праворуч).

Мінімальний розмір усіх полів до обрізання (при верстанні), таким чином, складає по 15 мм. 

Для більш привабливого вигляду краще трохи збільшити верхнє, нижнє та зовнішнє поля.

Для шитих книжок достатньо зробити внутрішнє поле 12 мм.

Полями можна регулювати кількість сторінок. Якщо, наприклад, треба надрукувати сбірку наукових праць і тексту багато, то щоб зменшити кількість сторінок і вартість накладу, роблять мінімальні поля.

Макети книжок, які друкуються невеликим накладом, часто роблять у звичайному MS Word. Якщо Ви впевнені, що зробили все правильно, переведіть файл в формат pdf програмою PdfCreator. Ця безкоштовна програма робить коректні pdf-файли. Її можна скачати з сайту pdfforge.org/download. В безкоштовному офісному пакеті OpenOffice є вбудований ковертор в pdf, котрий також працює правильно.

Приймаємо в друк набраний в Ворді текст, але його ще потрібно буде доробити.

Для того, щоб знизити вартість виготовлення книжки, Ви можете самостійно підготувати текст. Дотримуйтесь простих правил набору тексту:

- набирайте текст в Word (краще в OpenOffice);

- набраний текст треба ретельно перевірити, тому що після верстання не буде проблем замінити одну букву, але додавання цілої строчки - це вже великий обсяг роботи;

- не використовуйте рідкісні й незвичайні шрифти;

- не викорустовуйте складних елементів: таблиць всередині таблиць, рамок, вставок тощо;

- не використовуйте два і більше пробілів поспіль, не робіть пробілами відступ для першої абзацної строки;

- після крапки, коми, двокрапки, середника, питального та кличного знаків обов'язково треба ставити пробіл, перед цими знаками прогалин бути не повинно;

- не робіть відступи між абазцами за допомогою пустих строк.

 

Обкладинка

Формат файла обкладинки: pdf, tiff, cdr.

Роздільна здатність зображень від 300 dpi.

Макет не повинен мати міток обрізу чи будь-яких інших об'єктів які не друкуються.

Важливі елементи дизайну обкладинки (в першу чергу, текст) треба розміщувати більш ніж за 5 мм від лінії різу (10 мм від краю макета). Від корінця треба відступити на 15 мм, щоб не попасти на лінію згину (біговки).

Фон обкладинки потрібно випустити на виліт на 5 мм за межу лінії різу, тобто вся площа дообрізного формату повинна бути заповнена фоновим зображенням (за наявності).

Дообрізний розмір обкладинки має відповідати дообрізному розміру аркуша книжкового блоку. Висота файлу для формата А5 складає 210 мм.

Першу (лицеву) та четверту (задню) сторінку обкладинки разом з корінцем роблять одним файлом.

Щоб визначитись з шириною файлу обкладинки, треба порахувати ширину корінця (товщину книжки). Товщина одного аркушу білого паперу приблизно складає 0,106 мм. На одну сторінку приходиться 0,053 мм. Товщина обкладинки з ламінацією 0,5 мм. Для книжки в 400 сторінок товщина буде дорівнюватись 0,053*400 + 0,5*2. Приблизно 22 мм. Розмір обкладинки при верстанні треба встановлювати 318 мм х 210 мм (148 + 22 +148 = 318).

Одна з найпоширеніших помилок — це рамка. Все друкарське обладнання, як офсетне, так і цифрове, допускає деяке відхилення зображення від аркуша к аркушу. Крім того папір деформується. Всі ці фактори приводять до того, що, згідно загальних норм в поліграфії, зображення гуляє в межах +-2 мм.

Професійні дизайнери для маскування цих недоліків роблять відступ від лінії різу всередину та виліт фону від лінії різу назовні, а також не використовують симетричні елементи. Рамка, як симетричний елемент, навпаки, буде тільки підкреслювати всі відхилення та недоліки.

Виправлення полів, якщо в файлі всі поля однакові.

М'яка, всі поля в файлі по 13 мм.

Друкуємо з посторінкового файлу брошуру в ПДФ і вставляємо додаткове поле 10 мм, щоб довести внутрішнє поле до 18 мм.

Брошуру друкуємо з масшатоб 98,5 %, щоб збільшити зовнішнє поле до 15 мм.

Тверда, всі поля в файлі по 13 мм.

Друкуємо з посторінкового файлу брошуру в ПДФ.

Брошуру друкуємо з масшатоб 97 %, щоб збільшити зовнішнє поле до 17 мм.

М'яка, всі поля в файлі по 12 мм.

Друкуємо з посторінкового файлу брошуру в ПДФ і вставляємо додаткове поле 12 мм, щоб довести внутрішнє поле до 18 мм.

Брошуру друкуємо з масшатоб 96 %, щоб збільшити зовнішнє поле до 15 мм.

М'яка, всі поля в файлі по 14 мм.

Друкуємо з посторінкового файлу брошуру в ПДФ і вставляємо додаткове поле 8 мм, щоб довести внутрішнє поле до 18 мм.

Брошуру друкуємо з масшатоб 99 %.

М'яка, всі поля в файлі по 15 мм.

Друкуємо з посторінкового файлу брошуру в ПДФ і вставляємо додаткове поле 6 мм, щоб довести внутрішнє поле до 18 мм.

Брошуру друкуємо з масшатоб 100 %.